VoltType — Offline diktiranje za Windows

Q: Kojih 99 jezika je podržano?

Pro pokriva 99 jezika: 25 na vašem uređaju, ostalih 74 u oblaku, s automatskim prepoznavanjem jezika. Točnost je najviša za raširene jezike, a niža za rijetke. Potpuni popis: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Assamese, Azerbaijani, Bashkir, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Breton, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Faroese, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Lao, Latin, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Nynorsk, Occitan, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Sanskrit, Serbian, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Tibetan, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Yiddish, Yoruba.

Q: Po čemu se ovo razlikuje od ugrađenog diktiranja u Windowsu?

Windows ima dva ugrađena alata. Voice Typing (Win+H) šalje vaš govor Microsoftovim poslužiteljima i treba internet. Voice Access radi offline, ali samo na sedam jezika i samo na Windowsima 11. S Pro planom VoltType radi na vašem računalu na 25 jezika, uči vaša imena, piše bilješke i snima sastanke. Počnite besplatno i usporedite s vlastitim glasom.

Tvoj glas. Tvoje računalo.

S Pro planom vaš se glas pretvara u tekst na vašem vlastitom računalu, na 25 jezika. U offline načinu ništa ga ne napušta.

Radi na tvom računalu.NVIDIA model govora radi na vašem računalu. Nije potrebna posebna grafička kartica.
Nema prijenosa u Offline načinu.Vaši snimci ostaju na vašem računalu dok diktirate offline.
Vi odlučujete što napušta.Online značajke šalju audio ili tekst na obradu. Vi odlučujete kada ih koristiti.

tvoj-pc · windows 11 ŠIFRIRANO

Mikrofon

Vaš glas

Motor na uređaju

Na vašem računalu

Polje za tekst

Gdje tipkate

Privatnost je važna.

Započnite s besplatnim. Odaberite Pro kad vam treba više.

FREE

€0 / zauvijek

Radi u oblaku. Bilo koji od 99 jezika. Bez kartice, ništa ne istječe.

3.000 riječi mjesečno za diktiranje, bilješke i sastanke zajedno
2 bilješke mjesečno
5 minuta sastanaka mjesečno
2 dijeljenja e-poštom mjesečno
Bilo koji jezik, u oblaku
Bez kartice, bez isteka

Privatnost je važna

★ preporučeno

PRO

€29 / mjesec

Na vašem uređaju. Jedno preuzimanje i vaš glas ostaje na vašem računalu ili telefonu.

Neograničeno diktiranje, 25 jezika offline
Bilješke i sastanci na vašem uređaju
Bilo koji drugi jezik u oblaku, uz obavijest prije
Vlastiti rječnik: vaša imena i stručni izrazi
Pitajte snimku, uvezite snimke
Prioritetna pomoć e-poštom
Otkažite bilo kada, 30 dana povrata novca

Privatnost je bitna

uštedite ~2 mjeseca

PRO · GODIŠNJI

€290 / godina

Isti Pro, naplaćuje se jednom godišnje. To je €24.17 mjesečno.

Identično kao Pro mjesečno
€290 umjesto €348 — otprilike 2 mjeseca besplatno
Otkažite bilo kada, povrat novca u 30 dana

Privatnost je bitna

TEAMS

€49 / sjedalo / mjesec

Sve u Pro za svaku sjednicu, plus ono što tvrtka treba.

Zajednički vokabular u cijelom timu
Admin panel, licence kodovi, upravljanje sjednicama
DPA i popis podprocesora
Faktura za naplatu
Uvodni poziv, prioritetna pomoć

Istraži

Konačna cijena – pri plaćanju se ništa ne dodaje.

25 jezika koji rade na vašem uređaju s Pro planom: bugarski, hrvatski, češki, danski, nizozemski, engleski, estonski*, finski, francuski, njemački, grčki, mađarski, talijanski, latvijski*, litvanski, malteški*, poljski, portugalski, rumunjski, ruski, slovački, slovenski, španjolski, švedski, ukrajinski.

* Estonski, latvijski i malteški slabi su na uređaju — glasovni paket često ih piše pogrešno. Preko interneta su dobri. Mjereno 26. rujna 2026.

Kako se uspoređuje.

Što dobivate uz VoltType, a drugi vam ne daju. Činjenice pročitane na stranicama samih proizvođača 1. listopada 2026.

	VoltType	Wispr Flow	Windows Voice Typing	Windows Voice Access	Dragon Professional
Radi bez interneta	Da, uz Pro: računalo i mobitel	Ne	Ne	Da, nakon postavljanja	Da, instaliran na računalu
Kamo odlazi vaš glas	Ostaje na vašem uređaju u izvanmrežnom načinu	Njihov oblak, u SAD-u	Microsoftov oblak	Vaše računalo	Vaše računalo
Jezici na uređaju	25	Nijedan	Nijedan	7	Prodaje se po jeziku
Bilješke sa sastanaka, tko je što rekao	Da, na vašem uređaju	Da, u njihovu oblaku	Ne	Ne	Ne
Sažeci, zadaci i e-poruke iz onoga što ste rekli	Da, napisano na vašem računalu	Da, u njihovu oblaku	Ne	Ne	Ne
Pokazuje vam što je poslao	Da, zapis svakog zahtjeva	Ne	Ne	Ne	Ne
Vaše riječi koriste se za treniranje AI-ja	Nikada	Zadano uključeno za Free i Pro	Samo ako pristanete	Ostaje na vašem računalu	Ostaje na vašem računalu
I na vašem mobitelu	Da, Android, uz Pro i izvanmrežno	Da, u njihovu oblaku	Ne	Ne	Zasebna aplikacija

Pogledajte cijelu usporedbu, s cijenama →

Pitanja koja vjerojatno imate.

Na kojim je platformama VoltType dostupan?

Windows ima punu desktop aplikaciju. Android ima svoju aplikaciju i tipkovnicu. S Pro planom obje pretvaraju 25 jezika u tekst na uređaju. Na Macu ili iPhoneu otvorite web aplikaciju u pregledniku (potreban je internet).

Postoji li besplatan plan?

Da. Free radi u oblaku: 3.000 riječi mjesečno za diktiranje, bilješke i sastanke zajedno, 2 bilješke, 5 minuta sastanaka i 2 dijeljenja e-poštom mjesečno, na bilo kojem jeziku. Bez kartice, ništa ne istječe. Pro košta €29/mjesečno ili €290/godišnje i stavlja sve na vaš uređaj. Teams košta €49 po korisniku mjesečno.

Kojih 99 jezika je podržano?

Pro pokriva 99 jezika: 25 na vašem uređaju, ostalih 74 u oblaku, s automatskim prepoznavanjem jezika. Točnost je najviša za raširene jezike, a niža za rijetke. Potpuni popis:

Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Assamese, Azerbaijani, Bashkir, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Breton, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Faroese, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Lao, Latin, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Nynorsk, Occitan, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Sanskrit, Serbian, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Tibetan, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Yiddish, Yoruba.

Po čemu se ovo razlikuje od ugrađenog diktiranja u Windowsu?

Windows ima dva ugrađena alata. Voice Typing (Win+H) šalje vaš govor Microsoftovim poslužiteljima i treba internet. Voice Access radi offline, ali samo na sedam jezika i samo na Windowsima 11. S Pro planom VoltType radi na vašem računalu na 25 jezika, uči vaša imena, piše bilješke i snima sastanke. Počnite besplatno i usporedite s vlastitim glasom.

Radi li u aplikacijama koje ne podržavaju lijepljenje?

Da. VoltType može direktno tipkati vaše riječi u Windows aplikacije.

Hoće li usporiti moje računalo?

Offline način rada koristi vaš računar za obradu govora. Brzina ovisi o vašem PC‑u. Nije potrebna posebna grafička kartica.

Kako stoji moja privatnost u besplatnom planu?

Free radi u oblaku: vaš se zvuk šalje, pretvara u tekst i briše, nikad ne pohranjuje. Pro pretvara u tekst na vašem uređaju, pa u offline načinu ništa ga ne napušta.

Je li moj glas snimljen ili poslan na server?

U Offline načinu rada, govor se obrađuje na vašem PC‑u. Online način šalje audio za transkripciju. Opcionalni online alati za pisanje šalju tekst. Vi kontrolirate način rada u aplikaciji.

Kakva je politika povrata novca?

Nudimo potpuni povrat novca u roku od 30 dana od prve uplate pretplate ako VoltType nije pravi izbor za vas. Pogledajte Uvjete korištenja.

Vaše riječi ostaju na vašem uređaju.
Tipkajte govorom.

Pritisni. Govori. Gotovo.

Pritisnite prečac

Govorite normalno

Tekst se pojavljuje

Ako u to možete tipkati,
u to možete i govoriti.

Uči vaše riječi.

Tvoj glas. Tvoje računalo.

Privatnost je važna.

Kako se uspoređuje.

Pitanja koja vjerojatno imate.

Diktirajte bilo gdje. S Pro planom čak i bez interneta.

Pritisni. Govori. Gotovo.

Pritisnite prečac

Govorite normalno

Tekst se pojavljuje

Ako u to možete tipkati,u to možete i govoriti.

Uči vaše riječi.

Tvoj glas. Tvoje računalo.

Privatnost je važna.

Kako se uspoređuje.

Pitanja koja vjerojatno imate.

Diktirajte bilo gdje. S Pro planom čak i bez interneta.

Ako u to možete tipkati,
u to možete i govoriti.