Black Friday: Pro annuale a €145 per il primo anno (di solito €290). Fino a lunedì 30 novembre, ore 23:59 CET. Pro annuale
50% di sconto sul primo anno di un nuovo abbonamento Pro annuale. Poi si rinnova a €290 all’anno. Puoi disdire quando vuoi su volttype.com/cancel.
Vuoi Pro su Android? Prendilo su volttype.com e accedi con lo stesso account.
Black Friday: €145 per il primo anno €290Lo voglio
VTVoltTypeOttieni VoltType

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 21 novembre 2026 · English · Impressum

Questo è un riassunto in italiano della nostra informativa sulla privacy, scritto per essere facile da leggere. La versione completa e vincolante è in inglese: volttype.com/privacy-policy. In caso di differenze prevale la versione inglese.

1. Chi siamo

Il titolare del trattamento è Djoko Chrchev, impresa individuale (enkeltmandsvirksomhed), Højtoften 2, 3550, Denmark, Danimarca. E-mail: [email protected]. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati, perché la legge non lo richiede per un'attività delle nostre dimensioni.

VoltType è gestito da Djoko Chrchev come ditta individuale in Danimarca. Non c’è un numero CVR (numero di registrazione dell’impresa).

2. Cosa raccogliamo

3. Sul tuo dispositivo

Impostazioni, note, riunioni, cronologia e voci salvate restano sul tuo dispositivo e non vengono copiate nel cloud. Un'impronta vocale salvata richiede il consenso della persona a cui appartiene la voce.

Microfono fluttuante e accessibilità Android: il microfono fluttuante usa il servizio di accessibilità, che attivi tu, solo per trovare l'ultimo campo di testo toccato e inserirvi le tue parole. Non salva né invia ciò che è sullo schermo o ciò che scrivi. Puoi disattivarlo in Impostazioni Android › Accessibilità.

Tastiera e appunti: la tastiera VoltType legge gli appunti solo quando tocchi Incolla o un suggerimento dagli appunti, e il contenuto resta sul telefono. Con l'accesso ai dati di utilizzo, il microfono fluttuante controlla quale app è in primo piano, solo sul telefono.

4. Chi tratta i tuoi dati

I trasferimenti fuori dall'UE sono protetti da: Groq – clausole contrattuali tipo dell'UE; Supabase – clausole contrattuali tipo; Resend – EU-U.S. Data Privacy Framework e clausole contrattuali tipo; Deepgram – clausole contrattuali tipo; Cloudflare, Stripe, Google e GitHub – Data Privacy Framework e/o clausole contrattuali tipo. Chiedici una copia.

5. Il nostro sito

Cloudflare Web Analytics conta le visite senza cookie. Il nostro contatore registra la pagina e quella da cui arrivi; i clic sui download registrano anche paese, fornitore di rete, browser e indirizzo di rete, per contare i download ed escludere i bot.

Il cookie di campagna vt_attr viene impostato solo se clicchi Sì, per massimo 90 giorni. Il cookie della lingua vt_lang ricorda la lingua scelta fino a 12 mesi e non richiede consenso. Quando ti registri nell'app web, un record (che c'è stata una registrazione, come hai effettuato l'accesso e, con il tuo sì, i tag di campagna) va al nostro server di statistiche, senza e-mail né ID dell'account. Nessuna rete pubblicitaria, nessuna profilazione.

6. L'IA

VoltType usa l'IA per trasformare la voce in testo, distinguere chi parla e scrivere riassunti e bozze a partire dalle tue parole. Non addestriamo modelli con ciò che dici. L'IA può sbagliare: rileggi il risultato prima di fidarti. Non prendiamo decisioni su di te con effetti giuridici e non rileviamo mai le emozioni.

7. Perché possiamo usare i tuoi dati

8. E-mail

Le e-mail di servizio fanno parte del servizio. Le e-mail di suggerimenti ti arrivano solo se hai spuntato la casella, e conserviamo quando hai dato il consenso. Tutte le altre e-mail hanno un link per annullare l'iscrizione con un clic, oppure rispondi semplicemente «stop». Il tuo indirizzo finisce allora in una lista di esclusione fino alla cancellazione dell'account.

9. Per quanto tempo li conserviamo

10. Cancellare l'account

Cancellalo da solo nell'app Android, nell'app Windows o su app.volttype.com (Impostazioni › Elimina il mio account), oppure scrivici. Viene cancellato subito e per sempre, e prima vengono disdetti gli abbonamenti a pagamento. I documenti di pagamento vengono conservati come richiede la legge. Note e altri dati sul dispositivo si cancellano nell'app o disinstallandola. Dettagli: volttype.com/delete-account.

11. I tuoi diritti

Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione o la limitazione, ottenerne una copia (Impostazioni › Scarica i miei dati nell'app web) e revocare il consenso. Rispondiamo entro 30 giorni, gratuitamente.

Diritto di opposizione: quando ci basiamo su interessi legittimi, puoi opporti in qualsiasi momento per motivi legati alla tua situazione. Allora smettiamo, salvo motivi cogenti o necessità dei dati per azioni legali.

Reclami: Autorità danese per la protezione dei dati (Datatilsynet), Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Danimarca, [email protected]. Puoi rivolgerti anche all'autorità del paese in cui vivi o lavori.

12. Sicurezza, minori e modifiche

I dati sono cifrati durante il trasferimento (TLS) e i token di accesso stanno nell'archivio cifrato del dispositivo. VoltType è per persone dai 16 anni in su; se scopriamo che un minore di 16 anni ha un account, lo cancelliamo. Ti avvisiamo delle modifiche importanti nell'app o via e-mail. Domande: [email protected].

English Deutsch Български Čeština Dansk Ελληνικά Español Eesti Suomi Français Hrvatski Magyar Italiano Lietuvių Latviešu Македонски Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenčina Slovenščina Shqip Srpski Svenska Türkçe Українська